一、LYYJ6000油介質損耗測試儀的使用說明簡介

LYYJ6000型油介損測試儀是上海來揚電氣科技有限公司根據IEC及國家有關規定，發揮自身技術優勢，精心研制的高精度、數字化工業儀器。該儀器采用高頻感應加熱技術，加熱均勻，升溫速度快，時間短。采用單片機進行控制和計算，實現自動化，電容和介損測量精度高，數據穩定、重復性好。輸出電壓0~2000V連續可調，適合不同試品的各電壓等級需要。廣泛適用于變壓器油、電容器油及電纜油的介損測量。

二、LYYJ6000油介質損耗測試儀的使用說明措施

1、使用本儀器前一定要認真閱讀本手冊。

2、操作者應具備一般電氣設備或儀器的使用常識。

3、儀器應避免劇烈振動。

4、儀器必須可靠接地，防止觸電危險。

5、測試結束后，按復位鍵，關掉電源開關,嚴禁帶電拆裝各測試電纜和更換油樣。

6、對儀器的日常維護，必須在不加電情況下進行，否則高壓危險。

三、LYYJ6000油介質損耗測試儀的使用說明性能特點

1、采用電磁感應加熱技術，加熱均勻，升溫速度快，時間短。

2、輸出電壓0~2000V連續可調，適合不同試品的各電壓等級需要。

3、控溫準確，不受環境溫度高低的影響。

4、測量精度高，數據穩定、重復性好。

5、有開機檢測接地電路，不接地線或接地不好給予提示。

6、有短路保護電路，油杯短路或高壓輸出短路。

四、LYYJ6000油介質損耗測試儀的使用說明技術指標

1、測量范圍：電容：1pF~200pF

介損：0~10%

2、測量精度：

電容：±（0.5%·C+1pF）

介損：±（1%·D+0.00008）

3、分辨率：電容：0.01pF

介損：1×10-5

4、控溫范圍：室溫~100℃

5、控溫精度：±0.5℃

6、輸出電壓：0~2000V連續可調

7、工作電源: AC220V±10%  50HZ

8、使用溫度: 0～40℃

9、相對濕度: 小于等于90%  無結露

10、重  量:  10kg

五、LYYJ6000油介質損耗測試儀的使用說明系統介紹

LYYJ6000型油介損測試儀儀器前后面板如圖一所示：

1、開  關：為整機電源開啟和關閉的控制。

2、打印機：打印測量數據。

3、電壓表：顯示輸出電壓值。

4、顯示器：顯示測試結果，操作菜單。

5、輝度增：按此鍵增強字符的對比度。

6、輝度減：按此鍵減小字符的對比度。

7、復位鍵：整機初始化，儀器處在準備狀態。

8、確認鍵：按此鍵，儀器自動執行相應菜單功能。

9、光標鍵：上、下、左、右四個方向，用來選擇菜單、修改數值。

10、電  源：整機電源的輸入口，接AC220V，50HZ電源。

11、   ：儀器的保護接地端。

12、殘油出口：油杯泄漏的廢油從此口流出。

13、高壓輸出：接校驗設備（標準電容）的高壓端。此端口不用時必須封閉，以免高壓傷人！

14、溫度測量：溫度傳感器電纜接口。

15、介損測量：油杯電容的電流信號通過此口進入測量單元。                               

六、油杯的清洗及使用方法

本儀器的油杯是以IEC-247號出版物為依據，完全符合GB5654、YS-30-1-84標準要求。具有圓柱型、三電極結構，拆洗零部件少，重量輕，高溫下移動方便等特點。

1、技術指標：

①電極間隙                                      2mm

②高工作電壓                                2KV，50HZ

= 3 \* GB3 ③空杯電容量                                   60±2pF

④空杯介損                                       ≤5×10-5

⑤液體容量                                       40ml

2、油杯組裝示意圖如下：

1、高壓極（外電極） 2、測量極（內電極）   3、絕緣支柱（高頻瓷）

4、壓緊螺母                     5、屏蔽保護極         6、絕緣支柱（高頻瓷）

7、安裝體           8、測量極引出端             

3、清洗方法：

測量前，對油杯的清洗是非常重要的。因為絕緣油對極微小的污染都有極敏感的反應，因此必須嚴格按照下述方法進行清洗。

㈠徹底清洗程序：

⑴松開定位鎖緊螺釘，手持把手將電極芯從外電極內拔出，擰下內電極。

⑵依次用化學純的石油醚（餾程60~90℃）徹底清洗所有部件。

⑶用丙酮對所有部件進行漂洗，然后用中性洗滌劑清洗。

⑷將所有部件放入5%磷酸三鈉的蒸餾水中煮沸5分鐘，然后用蒸餾水漂洗幾次。

= 5 \* GB2 ⑸把所有部件放入蒸餾水中煮沸至少1小時。

= 6 \* GB2 ⑹將所有部件放入溫度控制在105~110℃的烘箱內，烘干時間不少于1小時。

= 7 \* GB2 ⑺待所有部件涼至不燙手時，用干凈的稠布包住部件組裝電極，切勿用手直接接觸。

⑻電極裝好后，在工頻2KV下，測量空杯介損值應不大于5×10-5 ，否則重新清洗。

㈡一般例行試驗清洗程序：

作絕緣油介損的一般例行試驗時，油杯清洗可以簡化，將㈠中⑷、⑸兩項略去，代之以熱自來水漂洗所有部件，再蒸餾水漂洗幾次，其他項目相同。

㈢試樣清洗電極：

當連續對一批試樣作例行試驗時，若前一次油樣介損大于規定值，則油杯必須按照㈠或㈡的方法清洗后，進行下一個油樣測量。若前一次油樣介損小于規定值，按照下述方法用油樣清洗：

⑴取油樣40ml充入外電極內，插入電極芯并鎖緊，在水平面上作環形動作3次，使油樣沖刷電極表面。

⑵上下顛倒3次，使油樣沖刷電極表面。

⑶將油倒掉，再注油，按上述方法重復2~3次。

七、注意事項

1、儀器必須可靠接地，否則儀器報警，不進入主菜單。

2、從儀器上取放油杯前，一定要關閉電源。

3、油杯裝好后，先檢測空杯，電容值應為60±2pF，介損小于0.005%；若電容值大于62時，應重新安裝，介損不合格時，應重新清洗油杯。

4、由于新油杯可能有灰塵或布屑，所以新油杯裝好后，要用試樣油清洗三次（加入試樣油，上下左右轉動內電極，然后倒掉），加熱后清洗效果更好。

5、在安裝瓷柱時，要注意用力適度，不可過度用力，以免瓷柱損壞，或造成安裝后的電容值不合格。

6、測溫孔內一定要注入約140ml油！否則加熱時溫度失控！

7、每次注入外電極試樣油約為40ml。

8、油杯臟污后，應嚴格按照清洗方法進行清洗，否則會因臟污引起不正確的測量結果。

9、選用清洗劑時，要使用既易溶解被試油樣，又易揮發且無毒的石油醚等溶劑。

10、油杯的零部件是經過精密機械加工而成，要嚴格防止在拆裝清洗和移動過程中磕碰劃傷，否則空電極參數達不到技術要求。

11、因為液體容易氧化，所以加熱時間不宜超過60分鐘，達到預定溫度后應在10分鐘內測量，不要長時間等待。

八、儀器成套性

售后服務

儀器自購買之日起12個月內屬產品質量問題免費包修包換，終身提供保修和技術服務。如發現儀器有不正常情況或故障，請與公司及時聯系，以便為您安排便捷的處理方案。  

外媒關注中國農村之變：致富路上守住“鄉愁”

中國日報網10月11日電 80多年前，美國女作家、諾貝爾文學獎獲得者曾用她飽蘸同情的筆塑造了眾多勤勞樸實的中國農民形象，讓西方讀者對中國農民的固有成見有所改觀。但即使是對中國農村心懷大愛，但限于時代所困，她筆下的中國農村依舊難掩破敗貧窮之象。中華人民共和國建國以來，尤其是改革開放40年來，中國農村發生了翻天覆地的變化，世界對中國農村和農民的印象也在不斷深入、轉變和提升。

近日，美國《紐約時報》報道稱，在中國農村，如今有越來越多留在老家的老年人選擇將自己的土地出租給其他人耕種，靠租金養活自己，其他人則通過租用土地借機擴大農場面積，以此增加收入。中國農村由傳統的小型家庭農戶經濟向現代化農業的轉變，將對中國乃至全球經濟帶來益處。

報道以山西省山會村的例子向我們展示了中國農村正在發生的這種巨變。山會村是中國北方一個很普通的村子。全村3000名農民依舊過著春種秋收的日子。當地的住宅仍然是傳統的瓷磚屋頂，雕刻著龍頭，這是當地的一種習俗。

鄭南達（音譯）在山會村附近的農田上勞作了40多年，他一直通過牛拉犁來耕田。如今70歲的他已經不適合繼續務農了，而他的幾個孩子去城市務工，對耕種根本毫無興趣。鄭南達因此不得不做出改變，他將自己的小份土地租給其他農民，這些人通過現代化設備來耕種。鄭南達每年可以借此獲得500美元的收入，這便能確保他安逸生活了。“我不會去城市跟我的孩子們一起住，”鄭南達說道，“中國有種說法——‘落葉歸根’。”

由于年輕人去城市務工，像鄭南達這樣的小農戶紛紛將自己的土地租給他人耕種。這種農業經濟模式的轉變意味著，人們可以通過更大的農場實現更高效的耕種，并且賺更多的錢。而那些出租土地的人們則可以自由地前往城市，創造更多生產價值。

51歲的農民鄭云壽（音譯）稱：“如果每個人都耕種，那么每個人就不會有那么多的土地。而如果十戶人家中，只有一戶從事農耕，那么他們就可以賺得足夠的錢，而其他九戶家庭也可以通過在其他地方工作來賺足夠的錢。”

當這些小戶農民退出耕種市場時，27歲的鄭成功選擇取代他們的位置。20年前他的父親耕種著一塊約2英畝（約0.8公頃）的土地，從那時起，鄭先生就和父母通過租用政府和其他農民的土地來擴大成產規模，如今他們管理著160多英畝（約64.7公頃）的土地。

鄭成功和父母在大片的土地上種植玉米和胡蘿卜，生意十分興隆。鄭成功在農場投入使用種植機、殺蟲劑噴霧器和嶄新的紅色收割機等先進設備。到了秋天，他會從10個農村雇傭超過100人來收獲胡蘿卜。通過這種方式，鄭成功每年大約可獲得8萬美元（約合人民幣55.4萬元）的收入，隨即他又將大部分資金用于投資更多的土地和購買更多的設備。“未來10年里，許多土地將出租給我這樣的大農戶，”鄭成功說道。

許多人紛紛模仿鄭成功。過去10年里，59歲的張棉桓將自己的農場擴大了10倍，達到30多英畝（約12公頃），主要種植玉米和高粱。當初他每年只能賺300美元（約合人民幣2078元），勉強糊口；而如今他的年收入可以達到9000美元（約合人民幣6.2萬元）。“農民都認為，土地越多越好，這意味著有更多的錢可以賺，”他說道。

彭博社此前曾采訪海南農民張佑榮（音譯），并錄制了名為“中國農民正走向天空”的視頻。張佑榮采用無人機為農作物噴灑農藥，而據他說，還有十多個朋友也在這么做。彭博社指出，農業無人機正在風靡中國，這得益于中國政府近年來鼓勵農業向自動化轉型的政策。

除了憑借現代化裝備對土地進行規模化經營，中國農民借助網絡購物平臺、微商平臺、視頻直播和手機APP等拓寬農產品銷售渠道早已不是什么新鮮事兒。近年來，外國媒體也一直在關注其中的商機。彭博社近日將目光投向了一家幫助農民向餐館出售蔬菜的中國創業公司——“美菜”。使用“美菜”開發的智能手機應用程序，客戶可以直接從農戶手中訂購農特產品。彭博社10月9日報道稱，中國的“美菜”在新一輪融資中籌集了至少6億美元，這顯示出中國的農產品采購市場巨大。

澳大利亞東亞論壇網站上個月刊文稱，改革開放40年來，中國的農業和農村地區發生了深刻的改變。在此期間，實際農業國內生產總值年均增長4.5%左右。農業經濟現在高度商業化，數以千萬計的農場生產高價值商品。中國農村貧困人口從1978年的2.5億減少到2007年的不到1500萬。這種增長和改變是機構改革、技術革新、市場改革和農業投資共同作用的結果。

生產方式的轉變給農村家庭和農民生活也帶來了一定沖擊。就像《紐約時報》在報道中所說的那樣，在一些農村，農場規模越來越大，人口卻以更快的速度在減少。一些年紀大的農民對自己暮年生活有些擔憂，66歲的鄭成生就是其中的一位。他將土地出租后，收入可以養活自己和妻子。而他的三個孩子都在城鎮工作，兒子住在距離老家比較近的鎮上，而女兒們只會在春節期間回來。“我和妻子擔心我們老了之后孤單，這是村里人們普遍的憂慮。”鄭成生說。

在賽珍珠那部令自己蜚聲文壇的長篇小說《大地》中，中國農民的守土情結得到了****地展現。盡管隨著時代的變遷，越來越多的中國農民已走出土地、定居城鎮，但對于許多人來說，那抹鄉愁還在。不過，《紐約時報》同時指出，中國人口如此眾多，即使城市不斷擴大，仍有數億人留在農村，像27歲的鄭成功就是年輕人留在農村創業、守住“鄉愁”的典范。山會村的農民們也認為，盡管人口會減少，但是村莊只會變得更加富裕。

在美國非虛構作家邁克爾·麥爾創作的、于去年出版的《東北游記》一書中，那個叫做“荒地”的小村莊的一些村民們也因戀土之情選擇留在故鄉。為了寫這本書，麥爾來到了妻子丹幼年曾居住的這塊土地，與當地人共同生活了一段時間，并進行了深度接觸，見證了這塊土地上發生的諸多變化。新華社認為，麥爾把他所居住的荒地村看作是中國農村“就地城市化”敘事的一個范例。